2016 12 15麥客田園校外教學相簿-2
https://goo.gl/photos/jVxP1PXmyUkA5HmW8
2016年12月23日 星期五
2016年12月18日 星期日
Nothing's Gonna Change My Love for You
Nothing's Gonna Change My Love for You - Westlife 中文歌詞翻譯:
http://hkwestlifelyrics.blogspot.com/...
If I had to live my life without you near me
如果我將要度過沒妳在旁的一生
The days would all be empty
那些日子都會枯燥乏味
The nights would seem so long
那些晚上都會顯得漫長
With you I see forever, oh, so clearly
伴在妳旁，我清楚的看到了我倆的永遠
I might have been in love before
或許我曾經墮入愛河
But it never felt this strong
這感覺卻前所未有的強烈
Our dreams are young and we both know
我們的夢仍充滿青春，這我們明白
They'll take us where we want to go
它將帶領我們到目的地
Hold me now, touch me now
現在就擁抱我，觸碰我
I don't want to live without you
我不要過沒有妳的生活
Nothing's gonna change my love for you
沒有東西能改變我對妳的愛
You oughta know by now how much I love you
妳現在就需要明白，我對妳的愛有多深
One thing you can be sure of
妳可以肯定的一件事是
I'll never ask for more than your love
除了妳的愛，我將別無他求
Nothing's gonna change my love for you
沒有東西能改變我對妳的愛
You oughta know by now how much I love you
妳現在就需要明白，我對妳的愛有多深
The world may change my whole life through
在我的一生中，這世界變幻無常
But nothing's gonna change my love for you
但沒有東西能改變我對妳的愛
If the road ahead is not so easy
若我們面前的路顯得崎嶇
Our love will lead the way for us
我倆的愛將帶領我們
Like a guiding star
就像天上的星宿
I'll be there for you if you should need me
當妳需要我的時候，我都會在旁
You don't have to change a thing
妳不需要去改變
I love you just the way you are
我就是愛妳原來的模樣
So come with me and share the view
所以請伴隨我去分享所聞
I'll help you see forever too
我也將讓妳看到我倆的永遠
Hold me now, touch me now
現在就擁抱我，觸碰我
I don't want to live without you
我不要過沒有妳的生活
Nothing's gonna change my love for you
沒有東西能改變我對妳的愛
You oughta know by now how much I love you
妳現在就需要明白，我對妳的愛有多深
One thing you can be sure of
妳可以肯定的一件事是
I'll never ask for more than your love
除了妳的愛，我將別無他求
Nothing's gonna change my love for you
沒有東西能改變我對妳的愛
You oughta know by now how much I love you
妳現在就需要明白，我對妳的愛有多深
The world may change my whole life through
在我的一生中，這世界變幻無常
But nothing's gonna change my love for you
但沒有東西能改變我對妳的愛
2016年12月15日 星期四
20161215北埔麥客田園一日遊相片及短片
https://goo.gl/photos/KnX4FknJiq2eAKQn9
20161215北埔麥客田園一日遊相片及短片
之後 旅行社還會給我相片，我會再上傳
505所有相片都會放班網，歡迎家長下載!
20161215北埔麥客田園一日遊相片及短片
之後 旅行社還會給我相片，我會再上傳
505所有相片都會放班網，歡迎家長下載!
2016年12月13日 星期二
繫條黃絲帶在老橡樹上 - Tie a yellow ribbon around the ole oak tree
繫條黃絲帶在老橡樹上 - Tie a yellow ribbon around the ole oak tree
http://blog.xuite.net/bon0918/9596072/12978656-%E6%AD%8C%E8%A9%9E%E5%B0%8E%E8%B3%9E-Tie+A+Yellow+Ribbon+Round+The+Old+Oak+Tree%E7%B9%AB%E6%A2%9D%E9%BB%83%E7%B5%B2%E5%B8%B6%E5%9C%A8%E8%80%81%E6%A9%A1%E6%A8%B9%E4%B8%8A*
http://blog.xuite.net/bon0918/9596072/12978656-%E6%AD%8C%E8%A9%9E%E5%B0%8E%E8%B3%9E-Tie+A+Yellow+Ribbon+Round+The+Old+Oak+Tree%E7%B9%AB%E6%A2%9D%E9%BB%83%E7%B5%B2%E5%B8%B6%E5%9C%A8%E8%80%81%E6%A9%A1%E6%A8%B9%E4%B8%8A*
歌曲名稱：Tie A Yellow Ribbon Round The Old Oak Tree**繫條黃絲帶在老橡樹上**
歌詞：
I'm coming home, I've done my time我的刑期已滿，正要趕回家
Now I've got to know what is and isn't mine我必須知道有哪些東西還屬於我
If you received my letter若妳收到了我的信
Telling you I'd soon be free告訴妳我將重獲自由
Then you'll know just what to do那麼，妳知道該怎麼做
If you still want me, 如果妳還要我的話
if you still want me如果妳還要我的話
Tie a yellow ribbon around the old oak tree在老橡樹上繫條黃絲帶
It's been three long years漫長的三年過去了
Do you still want me妳還要我嗎？
If I don't see a ribbon around the old oak tree如果我看見老橡樹上沒有繫黃絲帶的話
I'll stay on the bus, forget about us我會留在巴士上，忘了我倆的過去
Put the blame on me責怪我自己
If I don't see a yellow ribbon around the old oak tree如果我看見老橡樹上沒有繫黃絲帶的話
Bus driver, please look for me司機先生，請幫我看一下
Cause I couldn't bear to see what I might see因為我無法承受即將看到的
I'm really still in prison我其實仍在監牢
And my love she holds the key只有吾愛握有鑰匙
Simple yellow ribbon what I need to set me free我需要的僅是黃絲帶，即可將我釋放
I've wrote and told her please我已寫信告訴過她
Now the whole damn bus is cheering現在，整車的乘客都在歡呼
And I can't believe I see 我無法相信我所看到的--------
A hundred yellow ribbons around the old oak tree老橡樹上掛滿了上百條的黃絲帶！
Tie a ribbon 'round the old oak tree
Tie a ribbon 'round the old oak tree
Tie a ribbon 'round the old oak tree
Tie a ribbon 'round the old oak tree
Now I've got to know what is and isn't mine我必須知道有哪些東西還屬於我
If you received my letter若妳收到了我的信
Telling you I'd soon be free告訴妳我將重獲自由
Then you'll know just what to do那麼，妳知道該怎麼做
If you still want me, 如果妳還要我的話
if you still want me如果妳還要我的話
Tie a yellow ribbon around the old oak tree在老橡樹上繫條黃絲帶
It's been three long years漫長的三年過去了
Do you still want me妳還要我嗎？
If I don't see a ribbon around the old oak tree如果我看見老橡樹上沒有繫黃絲帶的話
I'll stay on the bus, forget about us我會留在巴士上，忘了我倆的過去
Put the blame on me責怪我自己
If I don't see a yellow ribbon around the old oak tree如果我看見老橡樹上沒有繫黃絲帶的話
Bus driver, please look for me司機先生，請幫我看一下
Cause I couldn't bear to see what I might see因為我無法承受即將看到的
I'm really still in prison我其實仍在監牢
And my love she holds the key只有吾愛握有鑰匙
Simple yellow ribbon what I need to set me free我需要的僅是黃絲帶，即可將我釋放
I've wrote and told her please我已寫信告訴過她
Now the whole damn bus is cheering現在，整車的乘客都在歡呼
And I can't believe I see 我無法相信我所看到的--------
A hundred yellow ribbons around the old oak tree老橡樹上掛滿了上百條的黃絲帶！
Tie a ribbon 'round the old oak tree
Tie a ribbon 'round the old oak tree
Tie a ribbon 'round the old oak tree
Tie a ribbon 'round the old oak tree
背景介紹：
這是根據一則真實的故事所改編的歌曲，故事發生的正確年份並不可考。
在一輛開往邁阿密南方的公車上，有一位因為開了芭樂票而入監服刑三年的男子忐忑不安的對著司機說：司機司機，等一下快到US17號時，請你幫我看一下鎮上最大的一稞橡樹上面有沒有繫著絲帶，黃色的絲帶好嗎？
司機很好奇的問他前因後果。
男子羞澀的回答：我因為犯了一些錯，被囚禁了三年，可是我不知道我的妻子是否願意等我，為了確定這點，我寫了一封信給她，如果他仍然要我的話，那就在鎮上最大的那稞橡樹上繫上一條黃色的絲帶，如果我沒看到那條絲帶，代表她已經不再等我，那麼我就會安靜的離開此地。
車子駛近目標之前，忽然間全車的人都歡呼了起來，原來她的妻子不但原諒了他，而且在樹上繫了上百條的黃絲帶～
這個故事後來被公車司機投書給通信社（即報社），報導出來之後被這首歌曲的詞曲創作者Irwin Levine與 L. Russell Brown 知道後決定把故事寫成歌曲。
1973年2月這首歌曲初版，2個月以後幾乎已經成為大家津津樂道的佳話。總計全球大賣了超過700萬張專輯！
翻唱者眾，但以Dawn feat. Tony Orlando的版本最聞名。
故事的主角是一位因倒閉破產而被判服刑三年的男子, 在出獄前夕, 他寫了一封信給在喬治亞州的妻子...
喬治亞州是美國南方的一州, 原文歌名應該是是"ole", 而非"old", 所以這首歌曲正確名稱應該是 : Tie a yellow ribbon around the ole oak tree ; 因為 ole 是 old 的口語字, 在美國屬於南方口語發音, 應該是美國南部的方言...
喬治亞州是美國南方的一州, 原文歌名應該是是"ole", 而非"old", 所以這首歌曲正確名稱應該是 : Tie a yellow ribbon around the ole oak tree ; 因為 ole 是 old 的口語字, 在美國屬於南方口語發音, 應該是美國南部的方言...
2016年12月4日 星期日
尋找藝術的精靈--國語第12課資料
尋找藝術的精靈--國語第12課資料
1.http://www.dorts.gov.taipei/ct.asp?xItem=68344829&CtNode=69440&mp=115001
2.http://blueblueseattle.blogspot.tw/2013/12/blog-post_23.html
3.http://blog.xuite.net/liwen2010/blog/178475920-%E5%A4%A7%E5%AE%89+%E6%BC%AB+%E2%80%A2+%E6%A3%AE+%E2%80%A2+%E6%B4%BB+%E5%85%AC%E5%85%B1%E8%97%9D%E8%A1%93
4.https://publicart.moc.gov.tw/component/works/?view=detail&id=4766&Itemid=307
5.捷運信義線大安森林公園站公共藝術設置案大安 漫‧森‧活http://public5.moc.gov.tw/information_93_50711.html
6.大安 漫 • 森 • 活 公共藝術節
https://www.facebook.com/greenlifeinDaanpark/photos/a.199817476863748.1073741829.134631790048984/199817510197078/?type=1&theater
7.竹南高中 力爭上游公共藝術
http://pr.ntnu.edu.tw/newspaper/index.php?mode=data&id=16910
https://www.facebook.com/pg/%E7%B4%85%E6%AF%9B%E6%B8%AF%E6%96%87%E5%8C%96%E5%89%B5%E6%84%8F%E6%9C%89%E9%99%90%E5%85%AC%E5%8F%B8-174555292582818/photos/?tab=album&album_id=665304626841213
8.高雄駁二藝術專區 大公仔
http://blog.xuite.net/andy8/camera/42553559-%E3%80%90%E9%AB%98%E9%9B%84%E3%80%91%E9%A7%81%E4%BA%8C%E8%97%9D%E8%A1%93%E7%89%B9%E5%8D%80%E5%A4%A7%E5%85%AC%E4%BB%94%E5%92%8C%E5%8B%9E%E5%B7%A5%E5%8D%9A%E7%89%A9%E9%A4%A8
http://forum.pchome.com.tw/content/56/42198
9.台中彩虹眷村彩繪
http://rebecca1003.pixnet.net/blog/post/217013959-%E3%80%90%E5%8F%B0%E4%B8%AD%E2%98%85%E6%99%AF%E9%BB%9E%E3%80%91%E7%AB%A5%E8%A9%B1%E7%B9%BD%E7%B4%9B%E5%BD%A9%E7%B9%AA%E7%9C%B7%E6%9D%91%E2%98%85%E5%BD%A9%E8%99%B9%E7%9C%B7%E6%9D%91
http://travel.taichung.gov.tw/zh-tw/Attractions/Intro/574/%E5%BD%A9%E8%99%B9%E7%9C%B7%E6%9D%91
http://buuzkuo.pixnet.net/blog/post/101480267-%3C%E9%81%8A%E7%8E%A9-in-%E5%8F%B0%E4%B8%AD%3E-%E5%BD%A9%E8%99%B9%E7%9C%B7%E6%9D%91%EF%BC%8C%E5%B7%A7%E9%81%87%E5%BD%A9%E8%99%B9%E7%88%BA%E7%88%BA%E7%9A%84%E4%BA%8C
1.http://www.dorts.gov.taipei/ct.asp?xItem=68344829&CtNode=69440&mp=115001
2.http://blueblueseattle.blogspot.tw/2013/12/blog-post_23.html
3.http://blog.xuite.net/liwen2010/blog/178475920-%E5%A4%A7%E5%AE%89+%E6%BC%AB+%E2%80%A2+%E6%A3%AE+%E2%80%A2+%E6%B4%BB+%E5%85%AC%E5%85%B1%E8%97%9D%E8%A1%93
4.https://publicart.moc.gov.tw/component/works/?view=detail&id=4766&Itemid=307
5.捷運信義線大安森林公園站公共藝術設置案大安 漫‧森‧活http://public5.moc.gov.tw/information_93_50711.html
6.大安 漫 • 森 • 活 公共藝術節
7.竹南高中 力爭上游公共藝術
http://pr.ntnu.edu.tw/newspaper/index.php?mode=data&id=16910
https://www.facebook.com/pg/%E7%B4%85%E6%AF%9B%E6%B8%AF%E6%96%87%E5%8C%96%E5%89%B5%E6%84%8F%E6%9C%89%E9%99%90%E5%85%AC%E5%8F%B8-174555292582818/photos/?tab=album&album_id=665304626841213
8.高雄駁二藝術專區 大公仔
http://blog.xuite.net/andy8/camera/42553559-%E3%80%90%E9%AB%98%E9%9B%84%E3%80%91%E9%A7%81%E4%BA%8C%E8%97%9D%E8%A1%93%E7%89%B9%E5%8D%80%E5%A4%A7%E5%85%AC%E4%BB%94%E5%92%8C%E5%8B%9E%E5%B7%A5%E5%8D%9A%E7%89%A9%E9%A4%A8
http://forum.pchome.com.tw/content/56/42198
9.台中彩虹眷村彩繪
http://rebecca1003.pixnet.net/blog/post/217013959-%E3%80%90%E5%8F%B0%E4%B8%AD%E2%98%85%E6%99%AF%E9%BB%9E%E3%80%91%E7%AB%A5%E8%A9%B1%E7%B9%BD%E7%B4%9B%E5%BD%A9%E7%B9%AA%E7%9C%B7%E6%9D%91%E2%98%85%E5%BD%A9%E8%99%B9%E7%9C%B7%E6%9D%91
http://travel.taichung.gov.tw/zh-tw/Attractions/Intro/574/%E5%BD%A9%E8%99%B9%E7%9C%B7%E6%9D%91
http://buuzkuo.pixnet.net/blog/post/101480267-%3C%E9%81%8A%E7%8E%A9-in-%E5%8F%B0%E4%B8%AD%3E-%E5%BD%A9%E8%99%B9%E7%9C%B7%E6%9D%91%EF%BC%8C%E5%B7%A7%E9%81%87%E5%BD%A9%E8%99%B9%E7%88%BA%E7%88%BA%E7%9A%84%E4%BA%8C
2016年11月28日 星期一
2016年11月27日 星期日
20161126運動會相片
20161126運動會相片-1
20161126才藝表演505班
https://goo.gl/photos/VinPZjbG5bRe3mHGA
20161126運動會相片-2
https://goo.gl/photos/2tne5Qq39hcDvXgR7
20161126運動會相片-3--專業攝影
https://goo.gl/photos/pCFejRqBvg2bLCh66
20161126運動會相片-2
https://goo.gl/photos/2tne5Qq39hcDvXgR7
20161126運動會相片-3--專業攝影
https://goo.gl/photos/pCFejRqBvg2bLCh66
2016年11月17日 星期四
本班運動會競賽截至今日為止，佳績如下
2016/11/16星期四
本班運動會競賽截至今日為止，佳績如下
1.游承諺獲得5年級男子組壘球擲遠第3名。
2.嚴以行獲得5年級男子組100公尺個人賽第1名。
3.游承諺獲得5年級男子組200公尺個人賽第1名。
4.劉丞庭獲得5年級男子組200公尺個人賽第3名。
5.游潔昀獲得5年級女子組200公尺個人賽第2名。
6.劉乙靚獲得5年級女子組200公尺個人賽第3名。
7.游承諺獲得5年級男子組跳遠個人賽第1名。
7.游承諺獲得5年級男子組跳遠個人賽第1名。
8.嚴以行、林宸睿、劉丞庭、游承諺獲得5年級男子組400公尺接力第一名。
恭喜以上獲獎同學，並請再接再厲，持續練習，獲得佳績及改善體能，
並為班級爭取最高榮譽。
2016年11月14日 星期一
恭喜本班游承諺小朋友獲得--「2016第六屆台中市國中小科學創意趣味競賽」--優等獎項
*恭喜本班游承諺小朋友及本校郭宥陞、 張倢熙 、李佳薰 小朋友參加「2016第六屆台中市國中小科學創意趣味競賽」獲得--優等獎項。
**感謝北新國中游世南老師及本校張欽隆老師的指導。
相片連結
2016年11月12日 星期六
Taylor Swift泰勒絲--Last Christmas去年耶誕【中英文字幕】
歌詞
http://akala.pixnet.net/blog/post/22196721-last-christmas--(%E6%96%B0%E9%99%84%E4%B8%8A%E4%B8%AD%E8%8B%B1%E6%96%87%E6%AD%8C%E8%A9%9E%E5%96%94)
Last Christmas Wham 去年的聖誕節
Last Christmas I gave my heart 去年的聖誕節,我把心給了你
But the very next day you gave it away 但隔年你就將它丟棄
This year to save me from tears 今年我從淚水中力圖振作
I'll give it to someone special 我會把心交給一個特別的人
But the very next day you gave it away 但隔年你就將它丟棄
This year to save me from tears 今年我從淚水中力圖振作
I'll give it to someone special 我會把心交給一個特別的人
Once bitten and twice shy 曾經受傷,不免心存畏懼
I keep my distance 我保持距離
But you still catch my eye 但你依然發現了我
Tell me baby 告訴我,寶貝
Do you recognize me 你認出我了嗎?
Well it's been a year 已經過了一年
It doesn't surprised 我並不驚訝
(Happy Christmas) (聖誕快樂)
I wrapped it up and sent it 我包裝好後將它送出
With a note saying "I love you" 附上字條,寫著"我愛你"
I meant it 我是認真的
Now I know what a fool I've been 現在我才知道當初多傻
But if you kissed me now 如果你現在吻我
I know you'd fool me again 你可以再次愚弄我
A crowded room 擁擠的房間裡
Friends with tired eyes 朋友們眼神疲憊
I'm hiding from you and your soul of ice 我想避開你和你冰冷的靈魂
My god I thought you were someone to rely on me 老天,我曾經以為你是多麼倚賴我?
I guess I was a shoulder to cry on 我想我就是你可以靠著哭泣的肩膀
A face on a lover with a fire in his heart 有著火熱的心的愛人臉龐
A man under cover but you tore me apart 刻意掩飾,你卻將我拆穿
Now I've found a real love you'll never fool me again 如今我已經找到珍愛,你再也不能愚弄我
A face on a lover with a fire in his heart 有著火熱的心的愛人的臉龐
A man under cover but you tore him apart 刻意掩飾,你卻將我拆穿
Maybe next year I'll give it to someone 也許明年我會把心交給一個人
I'll give it to someone special 一個特別的人
可以參考
http://evita8888.pixnet.net/blog/post/118834046-taylor-swift%E7%BF%BB%E5%94%B1%E7%B6%93%E5%85%B8%E8%81%96%E8%AA%95%E6%9B%B2%E7%9B%AE%E3%80%8Alast-christmas%E3%80%8B
將進酒
唐詩欣賞：將進酒
唐詩欣賞：將進酒
文/文思格
【明慧學校】將進酒 (李白)
君不見
黃河之水天上來，奔流到海不復回？
黃河之水天上來，奔流到海不復回？
2016年11月9日 星期三
本班運動會競賽截至今日為止，佳績如下
2016/11/11星期五
本班運動會競賽截至今日為止，佳績如下
1.游承諺獲得5年級男子組壘球擲遠第3名。
2.嚴以行獲得5年級男子組100公尺個人賽第1名。
3.游承諺獲得5年級男子組200公尺個人賽第1名。
4.劉丞庭獲得5年級男子組200公尺個人賽第3名。
5.游潔昀獲得5年級女子組200公尺個人賽第2名。
6.劉乙靚獲得5年級女子組200公尺個人賽第3名。
7.游承諺獲得5年級男子組跳遠個人賽第1名。
7.游承諺獲得5年級男子組跳遠個人賽第1名。
恭喜以上獲獎同學，並請再接再厲，持續練習，獲得佳績及改善體能，
並為班級爭取最高榮譽。
2016年10月30日 星期日
狂賀!本班承諺及紘羽兩位同學-- 榮獲「2016臺中市國中小創意環保科學趣味競賽」優等!
狂賀!本班承諺及紘羽兩位同學--在北新國中游世南老師及本校張欽隆老師的指導下，榮獲「2016臺中市國中小創意環保科學趣味競賽」優等!
(參賽人員:505林竑羽 505游承諺 504張倢熙 602 郭宥陞)
2016年10月22日 星期六
2016年10月21日 星期五
本班游承諺小朋友的文章刊登於105年10月21日星期五的國語日報
狂賀!
本班游承諺小朋友的文章刊登於105年10月21日星期五的國語日報。希望班上同學也都能 多多閱讀 ，勤於寫作讓自己的語文表達能力 ，更上一層樓 。一分耕耘，一分收穫。期待班上同學 都能持續進步喔!
本班游承諺小朋友的文章刊登於105年10月21日星期五的國語日報。希望班上同學也都能 多多閱讀 ，勤於寫作讓自己的語文表達能力 ，更上一層樓 。一分耕耘，一分收穫。期待班上同學 都能持續進步喔!
2016年10月18日 星期二
2016年10月11日 星期二
Days of the Week Song - 7 Days of the Week - Children's Songs by The Lea...
Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday -- Seven days are in a week.
I like to sing them quiet.
Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday -- Seven days are in week.
I like to sing them loud.
Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday -- Seven days are in week. I like to clap them out.
(Clap with each one) Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday -- Seven days are in week. I like to stomp them out.
(Stomp sound for each one) Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday -- Seven days are in week. I sing them proud.
Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday -- Seven days are in week.
I like to sing again. Seven days are in a week.
I like it one more time. Seven days are in a week.
2016年10月10日 星期一
有關中國字的影片
有關中國字的影片
漢字說故事—影音檔
點選後可以選字 看影片喔!
2.纽约时代广场：中国文化宣传片—《汉字》完整版
3.2008 漢字動畫 十二生肖 12
Chinese Zodiac Animals
4.2010漢字動畫創意競賽「國際邀請組 銀獎」-《小寶的漢字夢》
5象形文字
.
6.動畫說漢字－－馬部
7.36个字 象形字动画
六書--造字的原則
六書--造字的原則
相關網站及資料
相關網站及資料
漢字動畫 - 六書篇
快樂學六書
用六書認識字詞
生字的形音義
六書查詢
國學詞語總彙
中華語文知識庫
-----------------
影音檔
漢字說故事—影音檔
動畫說漢字－－馬部
汉字的动画
https://www.youtube.com/watch?v=RxWCAnaKjds
漢字的演變
象形文字
2010漢字動畫創意競賽「國際邀請組 銀獎」-《小寶的漢字夢》
2008 漢字動畫 十二生肖 12
Chinese Zodiac Animals
纽约时代广场：中国文化宣传片—《汉字》完整版
六書判斷教學影片
康熙字典
訂閱：
文章 (Atom)